To this very day whenever one of my friends says they have a headache or any sort of pain, the predictable response is "eat some more pills, pill head"
I remember seeing this episode at a friend's house back in my very early 20s and laughing so fucking hard for years whenever someone would bring up anything from this episode. It still produces chuckles.