You're thinking about the new versions. In the original, non-CG trilogy, David Prowse did all the body acting for Vader and David Hyde Pierce did the voice.
PREDICTION: Their last episode will be an attempt at busting the Sarlacc "digested over several thousands of years" myth. It will not be a happy finale.